Portes ouvertes de la cité 2013

Poster selected in the 100 Beste Plakate 2013 (Deutschland, Schweiz, Österreich)


Fr
L’atelier graphique A3 Studio, installé récemment au coeur de la vieille ville de Lausanne dite « la Cité », réalise pour cette deuxième édition le visuel de l’événement « Les portes ouvertes de la Cité ».
L’affiche illustre la cathédrale de Lausanne qui surplombe la ville depuis la colline de la Cité et symbolise le coeur de la vieille ville. Sur le visuel elle est divisée en trois éléments dynamiques et exprime ainsi un esprit d’ouverture, d’accueil et de fête.
Le mot Cité semble danser et se mélange harmonieusement avec la cathédrale dans une même idée de mouvement et de vitalité. L’événement a lieu pendant la période de l’Avent, c’est pourquoi le choix des couleurs du visuel s’est porté sur le rouge, vert et qui rappelle les fêtes de Noël. De plus un programme a été réalisé avec un système de pliage permettant de combiner affiche et programme en un seul support.

En
The graphic design atelier A3 Studio, which opened a new office at the heart of the old town of Lausanne called «la Cité», created the visual concept for the event « Les portes ouvertes de la Cité » for this second edition.
The poster highlights the symbolic cathedral of Lausanne overlooking the city from the hill of la Cité. It depicts the cathedral into three parts and placed in the center, emmanating the concept of openness and spirit of celebration.
The word “Cité” dance on the image, transmiting a sense of motion and dynamism. It intermingles harmoniously with the cathedral. The colors scheme, red, green and white hads a Christmas feeling, and was chosen because the event took place during this time of year. A leaflet has also been created, using a folding system which enables the combination of the poster and leaflet into a single medium.

Year: 2013